Личный бюджет в таблице удобнее всего вести списком операций: каждая строка — это дата, сумма, категория («Продукты», «Транспорт», «Аренда» и т. д.) и признак «доход» или «расход». Итоги по категориям и месяцам считают формулами СУММЕСЛИ / СУММЕСЛИМН (в Excel) или SUMIF / SUMIFS (в Google Таблицах), либо через сводную таблицу — так видно, куда уходят деньги. Остатки по нескольким счетам (наличные, карта, накопления) ведут на отдельном листе по правилу: остаток = начальная сумма + поступления − списания по этому счёту. Долги — «мне должны» и «я должен» — держат отдельным списком с датой, контрагентом, суммой и отметкой о возврате, не смешивая их с обычными доходами и расходами. Валютные операции пересчитывают в рубли: сумму в валюте умножают на курс, а официальный курс берут у ЦБ РФ на cbr.ru или автоматически подтягивают в таблицу.